Nous, Hedson Technologies AB, Hammarvägen 4, SE-232 37 Arlöv, Suède, info@hedson.com, ainsi que nos sociétés affiliées, souhaitons vous expliquer, au moyen des présentes informations relatives à la protection des données, comment nous traitons vos données à caractère personnel.

Pour toute question relative à la protection des données, vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données à l’adresse herkules@dsb-moers.de. Vous trouverez d’autres coordonnées sur www.dsb-moers.de.

Dans le cadre de ce traitement, les sociétés suivantes sont responsables conjoints du traitement conformément à l’article 26 du RGPD :

• Herkules Hebetechnik GmbH, Miramstraße 68b, DE-34123 Kassel, Allemagne, +49 40 53 42 00, info.de@hedson.com
• Hedson Technologies AB, Hammarvägen 4, SE-232 37 Arlöv, Suède, +46 40 53 42 00, info@hedson.com

Les traitements conjoints concernent notamment l’exploitation et l’utilisation de bases de données, de plateformes et de systèmes informatiques communs, par exemple un système ERP.

À cette fin, nous avons conclu un accord de responsabilité conjointe définissant les tâches et responsabilités respectives en matière de traitement des données à caractère personnel ainsi que les obligations de chaque partie au titre de la législation sur la protection des données. Nous avons notamment déterminé de quelle manière un niveau de sécurité approprié ainsi que l’exercice de vos droits en tant que personne concernée peuvent être garantis.

Finalité du traitement des données

La finalité du traitement est la mise en œuvre de mesures précontractuelles ainsi que l’exécution d’un contrat sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.

Catégories de destinataires

Dans le cadre de la fourniture de nos services, nous faisons appel, pour certains domaines spécifiques, à des prestataires soumis à des obligations particulières de confidentialité et de protection des données, pour lesquels l’accès aux données à caractère personnel ne peut être exclu.

Les catégories de destinataires comprennent notamment : les prestataires informatiques, les prestataires chargés de l’impression et de l’envoi de courriers, les conseillers fiscaux, le cas échéant les commissaires aux comptes, les entreprises chargées de la destruction de données ainsi que notre délégué externe à la protection des données.

Avant l’exécution d’une commande, des informations relatives à la solvabilité peuvent être demandées auprès d’une agence de renseignements économiques. Seule la solvabilité de l’entreprise qui passe la commande est vérifiée.

Les données ne sont transmises aux autorités que lorsqu’une disposition légale prioritaire l’exige.

Certains prestataires utilisés par Hedson Technologies AB sont établis dans des pays tiers. Un niveau de protection des données approprié est généralement garanti au moyen des clauses contractuelles types de l’Union européenne ou conformément aux exigences des articles 44 et suivants du RGPD.

Vérification des listes de sanctions

Nous sommes légalement tenus d’effectuer des contrôles par rapport aux listes de sanctions. La base juridique du traitement est l’article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD.

À cette fin, vos coordonnées sont transmises à un prestataire soumis à des obligations particulières de confidentialité et de protection des données afin de les comparer aux listes de sanctions applicables.

Vos données sont traitées exclusivement aux fins de cette vérification et sont supprimées à l’expiration du délai légal de conservation.

Durée de conservation et suppression des données

Vos données sont conservées pendant toute la durée d’exécution du contrat. Après la fin de la relation contractuelle, nous sommes tenus de conserver les documents ayant une incidence fiscale pendant 10 ans après la clôture de l’exercice et de l’année civile.

Les données sont ensuite supprimées.

Vos droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition et à la portabilité des données

Vous pouvez à tout moment exercer vos droits d’accès, de rectification et d’effacement de vos données. Il vous suffit de nous contacter en utilisant l’un des moyens indiqués ci-dessus.

Si vous demandez la suppression de vos données alors que nous sommes encore légalement tenus de les conserver, l’accès à vos données sera limité. Il en va de même en cas d’opposition.

Vous pouvez exercer votre droit à la portabilité des données dans la mesure où les possibilités techniques existent tant de notre côté que du côté du destinataire.

Droit d’introduire une réclamation

Vous avez à tout moment le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle compétente en matière de protection des données.

Obligation de fournir les données

Sans informations exactes de votre part, il n’est pas possible de conclure un contrat.

Nous, Hedson Technologies AB, Hammarvägen 4, SE-232 37 Arlöv, Suède, info@hedson.com, ainsi que nos sociétés affiliées, souhaitons vous expliquer, au moyen des présentes informations relatives à la protection des données, comment nous traitons vos données à caractère personnel.

Pour toute question relative à la protection des données, vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données à l’adresse herkules@dsb-moers.de. Vous trouverez d’autres coordonnées sur www.dsb-moers.de.

Dans le cadre de ce traitement, les sociétés suivantes sont responsables conjoints du traitement conformément à l’article 26 du RGPD :

• Herkules Hebetechnik GmbH, Miramstraße 68b, DE-34123 Kassel, Allemagne, +49 40 53 42 00, info.de@hedson.com
• Hedson Technologies AB, Hammarvägen 4, SE-232 37 Arlöv, Suède, +46 40 53 42 00, info@hedson.com

Les traitements conjoints concernent notamment l’exploitation et l’utilisation de bases de données, de plateformes et de systèmes informatiques communs, par exemple un système ERP.

À cette fin, nous avons conclu un accord de responsabilité conjointe définissant les tâches et responsabilités respectives en matière de traitement des données à caractère personnel ainsi que les obligations de chaque partie au titre de la législation sur la protection des données. Nous avons notamment déterminé de quelle manière un niveau de sécurité approprié ainsi que l’exercice de vos droits en tant que personne concernée peuvent être garantis.

Finalité du traitement des données

La finalité du traitement est la mise en œuvre de mesures précontractuelles ainsi que l’exécution d’un contrat sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.

Catégories de destinataires

Dans le cadre de la fourniture de nos services, nous faisons appel, pour certains domaines spécifiques, à des prestataires soumis à des obligations particulières de confidentialité et de protection des données, pour lesquels l’accès aux données à caractère personnel ne peut être exclu.

Les catégories de destinataires comprennent notamment : les prestataires informatiques, un secrétariat externe, les prestataires chargés de l’impression et de l’envoi de courriers, les conseillers fiscaux, le cas échéant les commissaires aux comptes, les entreprises chargées de la destruction de données ainsi que notre délégué externe à la protection des données.

Nous utilisons également des services fournis par notre société mère, Hedson Technologies AB en Suède.

Les données ne sont transmises aux autorités que lorsqu’une disposition légale prioritaire l’exige.

Aucun transfert de données vers des pays tiers n’a lieu à des fins de traitement.

Durée de conservation et suppression des données

Vos données sont conservées pendant toute la durée d’exécution du contrat. Après la fin de la relation contractuelle, nous sommes tenus de conserver les documents ayant une incidence fiscale pendant 10 ans après la clôture de l’exercice et de l’année civile.

Les données sont ensuite supprimées.

Vos droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition et à la portabilité des données

Vous pouvez à tout moment exercer vos droits d’accès, de rectification et d’effacement de vos données. Il vous suffit de nous contacter en utilisant l’un des moyens indiqués ci-dessus.

Si vous demandez la suppression de vos données alors que nous sommes encore légalement tenus de les conserver, l’accès à vos données sera limité. Il en va de même en cas d’opposition.

Vous pouvez exercer votre droit à la portabilité des données dans la mesure où les possibilités techniques existent tant de notre côté que du côté du destinataire.

Droit d’introduire une réclamation

Vous avez à tout moment le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle compétente en matière de protection des données.

Obligation de fournir les données

Sans informations exactes de votre part, il n’est pas possible de conclure ni d’exécuter correctement un contrat.

Nous, Hedson Technologies AB, Hammarvägen 4, SE-232 37 Arlöv, Suède, info@hedson.com, ainsi que nos sociétés affiliées, souhaitons vous expliquer, au moyen des présentes informations relatives à la protection des données, comment nous traitons les données relatives aux candidatures.

Pour toute question relative à la protection des données, vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données à l’adresse herkules@dsb-moers.de. Vous trouverez d’autres coordonnées sur www.dsb-moers.de.

Dans le cadre de ce traitement, les sociétés suivantes sont responsables conjoints du traitement conformément à l’article 26 du RGPD :

• Herkules Hebetechnik GmbH, Miramstraße 68b, DE-34123 Kassel, Allemagne, +49 40 53 42 00, info.de@hedson.com
• Hedson Technologies AB, Hammarvägen 4, SE-232 37 Arlöv, Suède, +46 40 53 42 00, info@hedson.com

Les traitements conjoints concernent notamment l’exploitation et l’utilisation de bases de données, de plateformes et de systèmes informatiques communs, par exemple un système ERP.

À cette fin, nous avons conclu un accord de responsabilité conjointe définissant les tâches et responsabilités respectives en matière de traitement des données à caractère personnel ainsi que les obligations de chaque partie au titre de la législation sur la protection des données. Nous avons notamment déterminé de quelle manière un niveau de sécurité approprié ainsi que l’exercice de vos droits en tant que personne concernée peuvent être garantis.

Finalité du traitement des données

La finalité du traitement est la mise en œuvre de mesures préalables à l’établissement d’une relation de travail sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point b), et de l’article 88, paragraphe 1, du RGPD, en combinaison avec l’article 26 de la loi fédérale allemande sur la protection des données (BDSG).

Les données ne sont pas transmises à d’autres entreprises. Si un poste vacant nécessite l’implication de responsables spécialisés de notre société mère Hedson Technologies AB, les données leur sont transmises.

Catégories de destinataires

Les données des candidats ne sont pas transmises à des tiers.

Étant donné que nous faisons appel à des prestataires informatiques soumis à des obligations particulières de confidentialité et de protection des données, l’accès à des données à caractère personnel dans ce cadre ne peut être exclu.

Les catégories de destinataires en dehors de la direction de l’entreprise et des ressources humaines comprennent les prestataires d’hébergement, de support et d’exploitation du site internet, les prestataires informatiques, les prestataires chargés de l’impression et de l’envoi de courriers, les conseillers fiscaux, le cas échéant les commissaires aux comptes, les entreprises chargées de la destruction de données ainsi que notre délégué externe à la protection des données.

Les données ne sont transmises aux autorités que lorsqu’une disposition légale prioritaire l’exige.

En cas de transfert de données vers des pays tiers, nous respectons les exigences des articles 44 et suivants du RGPD.

Durée de conservation et suppression des données

Vos données sont conservées pendant toute la durée de la procédure de candidature.

Si vous débutez une relation de travail avec nous, vos données de candidature sont conservées pendant toute la durée de votre relation de travail.

Si votre candidature est rejetée, nous conservons vos données pendant six mois supplémentaires sur la base des dispositions légales applicables, puis nous les supprimons.

Dans le cas de candidatures spontanées ou si vous avez consenti à ce que nous conservions vos données plus longtemps en vue d’un éventuel recrutement futur, nous les conservons jusqu’au retrait de votre consentement, mais au maximum pendant deux ans.

Vos droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition et à la portabilité des données

Vous pouvez à tout moment exercer vos droits d’accès, de rectification et d’effacement de vos données. Contactez-nous en utilisant l’un des moyens indiqués ci-dessus.

Si vous demandez la suppression de vos données alors que nous sommes encore légalement tenus de les conserver, l’accès à vos données sera limité. Il en va de même en cas d’opposition.

Vous pouvez exercer votre droit à la portabilité des données dans la mesure où les possibilités techniques existent tant de notre côté que du côté du destinataire.

Droit d’introduire une réclamation

Vous avez à tout moment le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle compétente en matière de protection des données.

Obligation de fournir les données

Sans informations exactes de votre part, il n’est pas possible de mener à bien la procédure de candidature. Votre candidature peut alors ne pas être prise en compte dans le cadre d’une procédure de recrutement en cours.

Nous, Hedson Technologies AB, Hammarvägen 4, SE-232 37 Arlöv, Suède, info@hedson.com, ainsi que nos sociétés affiliées, souhaitons vous expliquer, au moyen des présentes informations relatives à la protection des données, comment nous traitons vos données à caractère personnel.

Pour toute question relative à la protection des données, vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données à l’adresse herkules@dsb-moers.de. Vous trouverez d’autres coordonnées sur www.dsb-moers.de.

Dans le cadre de ce traitement, les sociétés suivantes sont responsables conjoints du traitement conformément à l’article 26 du RGPD :

• Herkules Hebetechnik GmbH, Miramstraße 68b, DE-34123 Kassel, Allemagne, +49 40 53 42 00, info.de@hedson.com
• Hedson Technologies AB, Hammarvägen 4, SE-232 37 Arlöv, Suède, +46 40 53 42 00, info@hedson.com

Les traitements conjoints concernent notamment l’exploitation et l’utilisation de bases de données, de plateformes et de systèmes informatiques communs, par exemple un système ERP.

À cette fin, nous avons conclu un accord de responsabilité conjointe définissant les tâches et responsabilités respectives en matière de traitement des données à caractère personnel ainsi que les obligations de chaque partie au titre de la législation sur la protection des données. Nous avons notamment déterminé de quelle manière un niveau de sécurité approprié ainsi que l’exercice de vos droits en tant que personne concernée peuvent être garantis.

Finalité du traitement des données

Si vous nous contactez sans que cela ne concerne la préparation d’un contrat, nous traitons vos données sur la base de notre intérêt légitime conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, afin d’organiser et de gérer nos activités commerciales.

Nous ne traitons pas de données à caractère personnel en l’absence d’un intérêt légitime prépondérant, par exemple lors de la coordination de questions de protection des données avec les fournisseurs de nos clients.

Catégories de destinataires

Dans le cadre de la fourniture de nos services, nous faisons appel, pour certains domaines spécifiques, à des prestataires soumis à des obligations particulières de confidentialité et de protection des données, pour lesquels l’accès aux données à caractère personnel ne peut être exclu.

Les catégories de destinataires comprennent notamment : les prestataires informatiques, les prestataires chargés de l’impression et de l’envoi de courriers, les conseillers fiscaux, le cas échéant les commissaires aux comptes, les entreprises chargées de la destruction de données ainsi que notre délégué externe à la protection des données.

Les données ne sont transmises aux autorités que lorsqu’une disposition légale prioritaire l’exige.

En cas de transfert de données vers des pays tiers, nous respectons les exigences des articles 44 et suivants du RGPD.

Durée de conservation et suppression des données

Vos données sont conservées pendant la durée du traitement et sont supprimées dès que la finalité du traitement n’existe plus.

Lorsque des obligations légales de conservation s’appliquent, les données sont conservées jusqu’à l’expiration du délai prescrit, puis supprimées.

Vos droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition et à la portabilité des données

Vous pouvez à tout moment exercer vos droits d’accès, de rectification et d’effacement de vos données. Il vous suffit de nous contacter en utilisant l’un des moyens indiqués ci-dessus.

Si vous demandez la suppression de vos données alors que nous sommes encore légalement tenus de les conserver, l’accès à vos données sera limité. Il en va de même en cas d’opposition.

Vous pouvez exercer votre droit à la portabilité des données dans la mesure où les possibilités techniques existent tant de notre côté que du côté du destinataire.

Droit d’introduire une réclamation

Vous avez à tout moment le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle compétente en matière de protection des données.

Obligation de fournir les données

Sans informations exactes de votre part, il n’est pas possible de conclure ni d’exécuter correctement un contrat.

Nous, Hedson Technologies AB, Hammarvägen 4, SE-232 37 Arlöv, Suède, info@hedson.com, souhaitons vous expliquer ci-dessous quelles données à caractère personnel nous traitons et de quelle manière.

Pour toute question relative à la protection des données, vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données à l’adresse herkules@dsb-moers.de. Vous trouverez d’autres coordonnées sur www.dsb-moers.de.

Finalité du traitement des données

La finalité de l’envoi de notre newsletter est de vous informer sur les nouveaux produits et services proposés par notre entreprise.

Votre consentement est nécessaire pour recevoir la newsletter. La base juridique du traitement est l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.

Lors de votre inscription à la newsletter, nous utilisons une procédure dite de double opt-in. Cela signifie que vous devez confirmer activement votre inscription à la newsletter en cliquant sur le lien contenu dans l’e-mail de confirmation qui vous est envoyé.

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Vous pouvez le faire en cliquant sur le lien « Se désabonner » figurant dans le pied de page de chaque newsletter ou en nous envoyant votre demande de désinscription par e-mail à l’adresse indiquée ci-dessus.

Les données ne sont pas transmises à des tiers.

Des données à caractère personnel peuvent être transférées vers des pays tiers à des fins de traitement. Ces transferts ont lieu exclusivement dans le respect des exigences des articles 44 et suivants du RGPD.

Catégories de destinataires

Pour l’envoi technique de la newsletter, nous faisons appel à des prestataires soumis à des obligations particulières de confidentialité et de protection des données.

La catégorie concernée de destinataires est la suivante : prestataires chargés de l’envoi de newsletters.

Les données ne sont transmises aux autorités que lorsqu’une disposition légale prioritaire l’exige.

Durée de conservation et suppression des données

Vos données sont conservées pendant toute la durée de validité de votre consentement ou jusqu’à disparition de la finalité du traitement. Elles sont ensuite supprimées.

Lorsque des exigences légales nous obligent à conserver les données, elles sont stockées jusqu’à l’expiration du délai de conservation applicable, puis supprimées.

Vos droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition et à la portabilité des données

Vous pouvez à tout moment exercer vos droits d’accès, de rectification et d’effacement de vos données. Il vous suffit de nous contacter en utilisant l’un des moyens indiqués ci-dessus.

Si vous demandez la suppression de vos données alors que nous sommes encore légalement tenus de les conserver, l’accès à vos données sera limité. Il en va de même en cas d’opposition.

Vous pouvez exercer votre droit à la portabilité des données dans la mesure où les possibilités techniques existent tant de notre côté que du côté du destinataire.

Droit d’introduire une réclamation

Vous avez à tout moment le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle compétente en matière de protection des données.

Obligation de fournir les données

Sans informations exactes de votre part, nous ne pouvons pas vous envoyer la newsletter.

Nous, Hedson Technologies AB, Hammarvägen 4, SE-232 37 Arlöv, Suède, info@hedson.com, ainsi que nos sociétés affiliées, souhaitons vous expliquer ci-dessous comment nous traitons vos données à caractère personnel dans le cadre de notre présence sur Instagram.

Pour toute question relative à la protection des données, vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données à l’adresse herkules@dsb-moers.de. Vous trouverez d’autres coordonnées sur www.dsb-moers.de.

Dans le cadre de ce traitement, les sociétés suivantes sont responsables conjoints du traitement conformément à l’article 26 du RGPD :

• Herkules Hebetechnik GmbH, Miramstraße 68b, DE-34123 Kassel, Allemagne, +49 40 53 42 00, info.de@hedson.com
• Hedson Technologies AB, Hammarvägen 4, SE-232 37 Arlöv, Suède, +46 40 53 42 00, info@hedson.com

Les traitements conjoints concernent notamment l’exploitation et l’utilisation de bases de données, de plateformes et de systèmes informatiques communs, par exemple un système ERP.

À cette fin, nous avons conclu un accord de responsabilité conjointe définissant les tâches et responsabilités respectives en matière de traitement des données à caractère personnel ainsi que les obligations de chaque partie au titre de la législation sur la protection des données. Nous avons notamment déterminé de quelle manière un niveau de sécurité approprié ainsi que l’exercice de vos droits en tant que personne concernée peuvent être garantis.

Responsabilité conjointe

Instagram est un service fourni par Meta Platforms Ireland Ltd.

Nous avons conclu un accord de responsabilité conjointe avec Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande, disponible ici :

https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing

https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum

Meta Platforms Ireland Ltd. assume la responsabilité principale conformément au règlement général sur la protection des données de l’Union européenne.

La politique de confidentialité d’Instagram est disponible ici :

https://help.instagram.com/155833707900388

Finalité : présentation de l’entreprise et interaction avec nos utilisateurs

La finalité du traitement des données dans le cadre de notre présence sur Instagram est de fournir des informations sur nos produits et services et de permettre aux utilisateurs d’interagir directement avec nous.

La base juridique du traitement est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside notamment dans notre intérêt commercial à partager des informations avec nos utilisateurs et à pouvoir communiquer avec eux.

Les données ne sont transmises aux autorités que lorsqu’une disposition légale prioritaire l’exige.

Lorsque nous publions des images de personnes, cela se fait soit sur la base de leur consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD), soit sur la base d’une cession contractuelle des droits d’utilisation (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD).

Utilisation d’Instagram Insights

Nous diffusons des publicités sur Instagram et utilisons Instagram Insights afin d’analyser le comportement de notre groupe cible dans le cadre de ses interactions avec notre page.

Le ciblage précis de la publicité constitue un intérêt légitime de notre entreprise. Les utilisateurs d’Instagram en sont informés. La responsabilité de la collecte des données incombe principalement à Meta Platforms Ireland Ltd.

Les intérêts opposés des utilisateurs nécessitant une protection, notamment concernant l’affichage de publicités personnalisées et adaptées à un groupe cible, ne prévalent pas sur notre intérêt légitime.

La base juridique de notre traitement est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

Transferts vers des pays tiers

Il ne peut être exclu que les données des utilisateurs soient traitées sur des systèmes situés en dehors de l’Union européenne.

Le transfert de données à caractère personnel vers des pays tiers n’a lieu que lorsque les exigences des articles 44 et suivants du RGPD sont respectées.

Vos droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition et à la portabilité des données

Vous pouvez à tout moment exercer vos droits d’accès, de rectification et d’effacement de vos données. Il vous suffit de nous contacter en utilisant l’un des moyens indiqués ci-dessus.

Si vous demandez la suppression de vos données alors que nous sommes encore légalement tenus de les conserver, l’accès à vos données sera limité. Il en va de même en cas d’opposition.

Vous pouvez exercer votre droit à la portabilité des données dans la mesure où les possibilités techniques existent tant de notre côté que du côté du destinataire.

Lorsque vos droits doivent être exercés directement auprès de Meta Platforms Ireland Ltd., nous transmettrons votre demande à Meta Platforms Ireland Ltd.

Droit d’introduire une réclamation

Vous avez à tout moment le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle compétente en matière de protection des données.

Mise à jour et modification des présentes informations relatives à la protection des données

Nous nous réservons le droit de modifier à tout moment le contenu des présentes informations relatives à la protection des données. Cela intervient généralement lorsque les services utilisés sont développés ou modifiés.

En complément de ces informations, vous pouvez consulter à tout moment les informations à jour sur notre site internet.

Dernière mise à jour : 21 novembre 2025

Nous, Hedson Technologies AB, Hammarvägen 4, SE-232 37 Arlöv, Suède, info@hedson.com, ainsi que nos sociétés affiliées, souhaitons vous expliquer ci-dessous comment nous traitons vos données à caractère personnel dans le cadre de notre présence sur LinkedIn.

Pour toute question relative à la protection des données, vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données à l’adresse herkules@dsb-moers.de. Vous trouverez d’autres coordonnées sur www.dsb-moers.de.

Dans le cadre de ce traitement, les sociétés suivantes sont responsables conjoints du traitement conformément à l’article 26 du RGPD :

• Herkules Hebetechnik GmbH, Miramstraße 68b, DE-34123 Kassel, Allemagne, +49 40 53 42 00, info.de@hedson.com
• Hedson Technologies AB, Hammarvägen 4, SE-232 37 Arlöv, Suède, +46 40 53 42 00, info@hedson.com

Les traitements conjoints concernent notamment l’exploitation et l’utilisation de bases de données, de plateformes et de systèmes informatiques communs, par exemple un système ERP.

À cette fin, nous avons conclu un accord de responsabilité conjointe définissant les tâches et responsabilités respectives en matière de traitement des données à caractère personnel ainsi que les obligations de chaque partie au titre de la législation sur la protection des données. Nous avons notamment déterminé de quelle manière un niveau de sécurité approprié ainsi que l’exercice de vos droits en tant que personne concernée peuvent être garantis.

Finalité : présentation de l’entreprise et interaction avec les visiteurs

Nous utilisons notre présence sur LinkedIn afin de fournir des informations sur notre entreprise, nos produits et nos services et de permettre aux visiteurs d’interagir directement avec nous.

La base juridique de ce traitement est notre intérêt légitime conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside notamment dans notre intérêt commercial à partager des informations sur notre entreprise avec nos clients, prospects, candidats et autres tiers et à pouvoir communiquer avec eux.

Lorsque nous publions des images de personnes, cela se fait soit sur la base de leur consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD), soit sur la base d’une cession contractuelle des droits d’utilisation (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD).

Par l’intermédiaire de notre compte LinkedIn, nous traitons des données à caractère personnel afin d’établir des contacts, de présenter notre entreprise à l’extérieur et de fournir des informations. Nous traitons vos données lorsque vous utilisez des fonctions telles que suivre notre page, envoyer des messages, commenter ou interagir avec des publications.

Les données ne sont transmises aux autorités que lorsqu’une disposition légale prioritaire l’exige.

Lors de l’utilisation de LinkedIn, chaque utilisateur conclut une relation contractuelle directe avec LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlande.

Des informations sur la manière dont LinkedIn traite les données des utilisateurs sont disponibles dans sa politique de confidentialité :

https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=homepage-basic_footer-privacy-policy

Il ne peut être exclu que les données des utilisateurs soient traitées sur des systèmes situés en dehors de l’Union européenne. LinkedIn s’est engagé à respecter les normes européennes en matière de protection des données.

Les transferts vers des systèmes situés en dehors de l’Union européenne n’ont lieu que si les exigences des articles 44 et suivants du RGPD sont respectées.

Plus d’informations sont disponibles ici :

https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/62533?trk=microsites-frontend_legal_privacy-policy&lang=de

Utilisation de Page Insights

Lorsqu’un membre LinkedIn visite, suit ou interagit avec notre page LinkedIn, LinkedIn traite des données à caractère personnel afin de nous fournir des Page Insights.

LinkedIn traite notamment les données que le membre a fournies à LinkedIn, telles que la fonction professionnelle, le pays, le secteur d’activité, le niveau d’ancienneté, la taille de l’entreprise et les informations relatives à la situation professionnelle figurant dans le profil du membre.

LinkedIn traite également des informations relatives à la manière dont un membre interagit avec notre page d’entreprise, par exemple s’il suit notre page.

Ce traitement est fondé sur notre intérêt légitime à adapter notre profil d’entreprise à notre groupe cible. Les intérêts opposés des utilisateurs nécessitant une protection, notamment en ce qui concerne l’affichage de publicités personnalisées et adaptées au groupe cible, ne prévalent pas sur notre intérêt légitime.

Pour ces Page Insights, nous sommes, avec LinkedIn, responsables conjoints du traitement conformément à l’article 26 du RGPD. Les utilisateurs de LinkedIn en sont informés et la responsabilité de la collecte des données incombe principalement à LinkedIn.

Nous avons conclu un accord de responsabilité conjointe avec LinkedIn, disponible ici :

https://legal.linkedin.com/pages-joint-controller-addendum

Vos droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition et à la portabilité des données

Vous pouvez à tout moment exercer vos droits d’accès, de rectification et d’effacement de vos données. Il vous suffit de nous contacter en utilisant l’un des moyens indiqués ci-dessus.

Si vous demandez la suppression de vos données alors que nous sommes encore légalement tenus de les conserver, l’accès à vos données sera limité. Il en va de même en cas d’opposition.

Vous pouvez exercer votre droit à la portabilité des données dans la mesure où les possibilités techniques existent tant de notre côté que du côté du destinataire.

Lorsque vos droits doivent être exercés directement auprès de LinkedIn, nous transmettrons votre demande à LinkedIn.

Vous trouverez de plus amples informations sur l’exercice de vos droits en tant que personne concernée vis-à-vis de LinkedIn dans sa politique de confidentialité :

https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=homepage-basic_footer-privacy-policy

Vous trouverez également plus d’informations sur la manière d’exercer directement vos droits auprès de LinkedIn, par exemple via les paramètres du compte, les téléchargements ou les demandes, ici :

https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/50191?trk=microsites-frontend_legal_privacy-policy&lang=de

Droit d’introduire une réclamation

Vous avez à tout moment le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle compétente en matière de protection des données.

Mise à jour et modification des présentes informations relatives à la protection des données

Nous nous réservons le droit de modifier à tout moment le contenu des présentes informations relatives à la protection des données. Cela intervient généralement lorsque les services utilisés sont développés ou modifiés.

Les informations actuelles relatives à la protection des données peuvent être consultées à tout moment sur notre site internet.

Dernière mise à jour : 21 novembre 2025

Nous, Hedson Technologies AB, Hammarvägen 4, SE-232 37 Arlöv, Suède, info@hedson.com, ainsi que nos sociétés affiliées, souhaitons vous expliquer ci-dessous comment nous traitons vos données à caractère personnel dans le cadre de notre présence sur XING.

Pour toute question relative à la protection des données, vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données à l’adresse herkules@dsb-moers.de. Vous trouverez d’autres coordonnées sur www.dsb-moers.de.

Dans le cadre de ce traitement, les sociétés suivantes sont responsables conjoints du traitement conformément à l’article 26 du RGPD :

• Herkules Hebetechnik GmbH, Miramstraße 68b, DE-34123 Kassel, Allemagne, +49 40 53 42 00, info.de@hedson.com
• Hedson Technologies AB, Hammarvägen 4, SE-232 37 Arlöv, Suède, +46 40 53 42 00, info@hedson.com

Les traitements conjoints concernent notamment l’exploitation et l’utilisation de bases de données, de plateformes et de systèmes informatiques communs, par exemple un système ERP.

À cette fin, nous avons conclu un accord de responsabilité conjointe définissant les tâches et responsabilités respectives en matière de traitement des données à caractère personnel ainsi que les obligations de chaque partie au titre de la législation sur la protection des données. Nous avons notamment déterminé de quelle manière un niveau de sécurité approprié ainsi que l’exercice de vos droits en tant que personne concernée peuvent être garantis.

Nous utilisons notre présence sur XING afin de fournir des informations sur notre entreprise, nos produits et nos services et de permettre aux utilisateurs d’interagir directement avec nous.

La base juridique du traitement est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside notamment dans notre intérêt commercial à partager des informations avec nos utilisateurs et à pouvoir communiquer avec eux.

Lorsque nous publions des images de personnes, cela se fait soit sur la base du consentement de la personne concernée (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD), soit sur la base d’une cession contractuelle des droits d’utilisation (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD).

Nous traitons nous-mêmes des données à caractère personnel via notre compte XING, tandis que New Work SE traite également des données. Lors de l’utilisation de la fonction de commentaire, la base juridique est le consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.

Durée de conservation et suppression des données

Vos données sont conservées pendant la durée nécessaire au traitement de votre demande. En règle générale, les demandes sont transférées vers les canaux de communication appropriés en dehors de XING.

Les données stockées sur XING sont régulièrement vérifiées par notre équipe Social Media et supprimées lorsque la finalité du traitement n’existe plus.

Traitement des données par XING

Lorsque vous visitez notre présence sur XING, XING collecte des données à caractère personnel des utilisateurs à l’aide de cookies.

Cette collecte de données par XING peut également concerner les visiteurs qui ne sont ni connectés ni inscrits sur XING.

Des informations sur les données traitées par New Work SE et les finalités de leur utilisation sont disponibles dans la politique de confidentialité de XING :

https://privacy.XING.com/de/datenschutzerklaerung

Vous avez également la possibilité de demander des informations via le formulaire de protection des données de XING ou en demandant une archive de vos données :

www.XING.com/settings/privacy/data/disclosure

Il ne peut être exclu que les données des utilisateurs soient traitées sur des systèmes situés en dehors de l’Union européenne. XING s’est engagé à respecter les normes de protection des données de l’Union européenne.

Les transferts vers des systèmes situés en dehors de l’Union européenne n’ont lieu que lorsque les exigences des articles 44 et suivants du RGPD sont respectées.

Plus d’informations sont disponibles ici :

https://privacy.XING.com/de/datenschutzerklaerung/wer-erhaelt-daten-zu-ihrer-person/drittlaender

Les données ne sont transmises aux autorités que lorsqu’une disposition légale prioritaire l’exige.

Notre utilisation de vos données

Sur la base de notre contrat avec New Work SE ainsi que de l’intérêt légitime de New Work SE, nous recevons des statistiques anonymes concernant l’utilisation du site internet et de notre présence sur XING.

Les informations suivantes nous sont fournies :

• Abonnés : nombre de personnes qui nous suivent, y compris l’évolution et les augmentations sur une période donnée.
• Portée : nombre de personnes ayant vu une publication spécifique et nombre d’interactions avec une publication. Cela permet par exemple d’identifier quels contenus sont mieux accueillis par la communauté que d’autres.
• Performance des annonces : indique combien de personnes ont été atteintes par une publication ou une publicité payante ou ont interagi avec celle-ci.

Nous utilisons ces statistiques, qui ne nous permettent pas d’identifier des utilisateurs individuels, afin d’améliorer continuellement notre présence en ligne sur XING et de mieux l’adapter aux intérêts de nos utilisateurs.

Nous ne pouvons pas relier les données statistiques aux données de profil de nos abonnés. Vous pouvez utiliser les paramètres XING pour déterminer sous quelle forme des publicités ciblées vous sont présentées.

Nous recevons des données à caractère personnel via XING si vous nous les communiquez activement dans un message personnel sur XING, par exemple via une fonction de chat. Nous utilisons vos données, telles que votre prénom et votre nom, afin de répondre à votre demande dans le cadre de notre service clientèle.

Nous pouvons également recevoir des données à caractère personnel via XING si vous utilisez un formulaire comportant des champs préremplis à partir des données de votre profil et que vous nous transmettez activement ces données en cliquant sur un bouton.

Vos droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition et à la portabilité des données

Vous pouvez à tout moment exercer vos droits d’accès, de rectification et d’effacement de vos données. Il vous suffit de nous contacter en utilisant l’un des moyens indiqués ci-dessus.

Si vous demandez la suppression de vos données alors que nous sommes encore légalement tenus de les conserver, l’accès à vos données sera limité. Il en va de même en cas d’opposition.

Vous pouvez exercer votre droit à la portabilité des données dans la mesure où les possibilités techniques existent tant de notre côté que du côté du destinataire.

Lorsque vos droits doivent être exercés directement auprès de XING, nous transmettrons votre demande à XING.

Vous trouverez de plus amples informations sur la manière d’exercer directement vos droits en tant que personne concernée auprès de XING ici :

https://privacy.XING.com/de/datenschutzerklaerung/welche-rechte-koennen-sie-geltend-machen

Droit d’introduire une réclamation

Vous avez à tout moment le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle compétente en matière de protection des données.

Profilage

Nous n’effectuons aucun profilage dans le cadre de ce traitement.

Mise à jour et modification des présentes informations relatives à la protection des données

Nous nous réservons le droit de modifier à tout moment le contenu des présentes informations relatives à la protection des données. Cela intervient généralement lorsque les services utilisés sont développés ou modifiés.

Les informations actuelles relatives à la protection des données peuvent être consultées à tout moment sur notre site internet.

Dernière mise à jour : 21 novembre 2025

Nous, Hedson Technologies AB, Hammarvägen 4, SE-232 37 Arlöv, Suède, info@hedson.com, ainsi que nos sociétés affiliées, souhaitons vous expliquer ci-dessous comment nous traitons vos données à caractère personnel dans le cadre de notre chaîne YouTube.

Pour toute question relative à la protection des données, vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données à l’adresse herkules@dsb-moers.de. Vous trouverez d’autres coordonnées sur www.dsb-moers.de.

Dans le cadre de ce traitement, les sociétés suivantes sont responsables conjoints du traitement conformément à l’article 26 du RGPD :

• Herkules Hebetechnik GmbH, Miramstraße 68b, DE-34123 Kassel, Allemagne, +49 40 53 42 00, info.de@hedson.com
• Hedson Technologies AB, Hammarvägen 4, SE-232 37 Arlöv, Suède, +46 40 53 42 00, info@hedson.com

Les traitements conjoints concernent notamment l’exploitation et l’utilisation de bases de données, de plateformes et de systèmes informatiques communs, par exemple un système ERP.

À cette fin, nous avons conclu un accord de responsabilité conjointe définissant les tâches et responsabilités respectives en matière de traitement des données à caractère personnel ainsi que les obligations de chaque partie au titre de la législation sur la protection des données. Nous avons notamment déterminé de quelle manière un niveau de sécurité approprié ainsi que l’exercice de vos droits en tant que personne concernée peuvent être garantis.

Finalités et bases juridiques du traitement des données

Nous exploitons une chaîne YouTube fournie par Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande.

La finalité du traitement des données sur notre chaîne YouTube est de fournir des informations sur nos produits, services et actualités et de permettre aux utilisateurs d’interagir directement avec nous.

La base juridique du traitement est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside notamment dans notre intérêt commercial à partager des informations avec les visiteurs de notre chaîne YouTube et à pouvoir communiquer avec eux.

Le service de Google est utilisé sur la base d’un accord de traitement des données. Cet accord peut être consulté via le lien suivant :

https://www.youtube.com/t/terms_dataprocessing

En principe, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, est responsable de la collecte et du traitement ultérieur des données à caractère personnel des utilisateurs sur les sites internet de YouTube.

Veuillez noter que YouTube peut collecter et traiter certaines informations relatives à votre visite de notre chaîne YouTube même si vous ne disposez pas d’un compte utilisateur YouTube ou si vous n’êtes pas connecté à YouTube.

En tant qu’exploitant de cette chaîne YouTube, nous pouvons uniquement consulter votre profil public YouTube. Les informations qui nous sont visibles dépendent des paramètres de votre profil.

Vous trouverez des informations sur le traitement des données à caractère personnel par YouTube dans la politique de confidentialité de Google :

https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

Les données ne sont transmises aux autorités que lorsqu’une disposition légale prioritaire l’exige.

Lorsque nous publions des images de personnes, cela se fait soit avec le consentement des personnes concernées (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD), soit sur la base d’un accord contractuel (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD).

YouTube Analytics

Nous traitons également des informations relatives à vos activités sur notre chaîne à l’aide du service statistique YouTube Analytics.

Ce traitement a pour but d’optimiser notre chaîne et correspond aux finalités de traitement décrites ci-dessus.

Des statistiques anonymisées sont établies sur la base des activités des utilisateurs. Elles peuvent notamment nous fournir des informations sur les interactions et activités de nos abonnés, les vues de notre chaîne, la portée de nos contenus, les pays et villes d’origine de nos visiteurs ainsi que des statistiques relatives à la répartition par sexe, aux structures d’âge, aux fournisseurs d’accès et aux centres d’intérêt de nos visiteurs.

Les administrateurs ne peuvent pas utiliser ces informations pour identifier des utilisateurs individuels ni accéder à des profils utilisateurs individuels.

Transferts vers des pays tiers

Google Ireland Limited faisant partie du groupe Google, dont le siège se trouve aux États-Unis, il ne peut être exclu que des données à caractère personnel soient transférées à Google LLC et donc vers des pays dans lesquels Google exploite des centres de données.

Afin de garantir un niveau de protection des données approprié, Google Ireland Limited fonde ces transferts, lorsque cela est nécessaire, sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

Dans ce contexte, nous attirons votre attention sur le fait que vous utilisez le service YouTube fourni par Google Ireland Limited ainsi que toutes les fonctions qui y sont associées, telles que le partage et l’évaluation de vidéos ou la participation à des discussions, sous votre propre responsabilité.

Les données que vous fournissez volontairement sur YouTube sont traitées par Google, par exemple votre nom, votre nom d’utilisateur, votre adresse e-mail ou votre numéro de téléphone, et peuvent donc également être transférées vers des pays tiers.

Selon la Commission européenne, les données à caractère personnel transférées depuis l’Union européenne vers des entreprises américaines participant au cadre de protection des données UE–États-Unis (EU-U.S. Data Privacy Framework – DPF), y compris Google, sont considérées comme bénéficiant d’un niveau de protection adéquat.

Vous avez la possibilité de limiter le traitement de vos données par Google. Pour ce faire, vous pouvez accéder aux paramètres généraux de votre compte Google et modifier vos paramètres de confidentialité.

Vous trouverez des informations sur la personnalisation de vos paramètres de confidentialité ici :

https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de#infochoices

Vous pouvez également modifier certains paramètres sur vos appareils mobiles, tels que smartphones ou tablettes, afin de limiter l’accès de Google notamment à vos contacts, données de localisation, données de calendrier ou photos.

Les possibilités de paramétrage disponibles varient selon le système d’exploitation utilisé sur votre appareil mobile.

Vos droits d’accès, de rectification, d’effacement et à la portabilité des données

Vous pouvez à tout moment exercer vos droits d’accès, de rectification et d’effacement de vos données. Il vous suffit de nous contacter en utilisant l’un des moyens indiqués ci-dessus.

Si vous demandez la suppression de vos données alors que nous sommes encore légalement tenus de les conserver, l’accès à vos données sera limité.

Vous pouvez exercer votre droit à la portabilité des données dans la mesure où les possibilités techniques existent tant de notre côté que du côté du destinataire.

Lorsque vos droits doivent être exercés directement auprès de Google Ireland Limited, nous transmettrons votre demande à Google Ireland Limited.

Droit d’introduire une réclamation

Vous avez à tout moment le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle compétente en matière de protection des données.

Mise à jour et modification des présentes informations relatives à la protection des données

Nous nous réservons le droit de modifier à tout moment le contenu des présentes informations relatives à la protection des données. Cela intervient généralement lorsque les services utilisés sont développés ou modifiés.

En complément de ces informations, vous pouvez consulter à tout moment les informations à jour sur notre site internet.

Dernière mise à jour : 21 novembre 2025

Who we are

Our website address is: https://www.hedson.com.

Comments

When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection.

An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: https://automattic.com/privacy/. After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.

Media

If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

Cookies

If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.

If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.

When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select « Remember Me », your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed.

If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.

Embedded content from other websites

Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.

These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.

Who we share your data with

If you request a password reset, your IP address will be included in the reset email.

How long we retain your data

If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.

For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.

What rights you have over your data

If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.

Where your data is sent

Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.